日本語ボランティアグループには11名の来場者がありました。早速１名が日本語の会に入会されました。

東大和どっとネットの会には、市長をはじめ20名の来場者とスマホ・PC相談がありました。１名が3/10(火)のだべりサロンからボランティア講師として参加されました。

今後の日本語の会やだべりサロンでのボランティアとしての活躍が期待されます。

異文化交流はインド人チェータナさんが参加してヒンズー語を体験しました。

初めに今年入会された学習者の紹介、ボランティアの紹介をしました。
その後、今年のイベントの紹介や４月のお花見のスライドを楽しみました。
続いて、みんなで合唱したり、ビンゴゲームを盛大に楽しみました。
最後にサンタさんがイギリスからやってきて、子供たちにプレゼントを渡しました。
子供たちは大喜びでした。

初めに今年入会された学習者のふるさと紹介が行われました。
その後、クイズ、皆んなで合唱、ビンゴゲーム等を盛大に楽しみました。

【勉強会の様子】
10/11(土)は「病院に行こう」のテーマで開催し、学習者17名、ボランティアが16名参加しました。流暢な日本語で会話ができていました。
10/18(土)は「レストランへ行ってみよう」のテーマで開催し、学習者21名、ボランティアが21名参加しました。

プロジェクターで模擬会話を勉強する学習者　2025.10.18

学習者とボランティアのペアで会話の実践　2025.10.18

【ものの数の言い方 の学習】

続いて「ものの数の言い方 一覧表」の資料を使って、１から２０までの日本語の複雑な数字の言い方の変化を勉強しました。外国人にはなかなか理解できない内容かもしれません。

【文部科学省が提供しているにほんご学習サイト（TSUNAHIRO）】
・各種シーンの会話例を学習できます。
・学習者もボランティアも実践会話を勉強できるサイトです。

TSUNAHIROのサイト【リンク】

スマホのQRコード【リンク】

・「生活者としての外国人」のためのにほんご学習サイト
・つながつひろがる 日本語での暮らし
・日本語を学ぶ前に知っておくとよい「日本語の特徴」をまとめたサイト
・学習を始める前に読んでみましょう。

【内容】
１）日本語の「おと」
２）日本語の「もじ」
３）日本語の「かたち」１
４）日本語での「話し方」
５）日本語の「かたち」２（動詞の活用）
６）その他の「日本語の特徴」
７）学習に関する資料のダウンロードサイト

当日は東大和市役所から2名、北多摩消防署から4名の講師を派遣いただき、市役所職員から防災講座を受講したあとで、北多摩消防署員から消火器の使い方の実地訓練を実施しました。

外国人だけでなくボランティアも、全員真剣に取り組んでいました。